Zuerst habe ich die Lüfter nur gereinigt, was allerdings Zeitverschwendung war, denn die Lüfter waren nicht verschmutzt.
Daraufhin habe ich diese Lüfter bestellt, in der Annahme, dass die Originallüfter bereits beschädigt sind:
TUF Lüfter für FX505 FX705
Das Problem war jedoch, dass die Füßchen (siehe Fotos) leicht nach unten verbogen waren. Das führte dazu, dass die Lüftergehäuse ganz leicht unter Spannung standen und sich im Lauf der Zeit ebenfalls ganz leicht verbogen haben. Das ist nur minimal, reicht jedoch aus, dass die Lüfterblätter am Gehäuse schleifen.
Um das zu beheben, habe ich ganz einfach die Schraube so weit gelockert, dass das Füßchen nicht mehr verbogen ist. Im Zweifelsfall könnte man eine kleine, passende Beilagscheibe oder ähnliches zwischen Füßchen und Halterung einsetzen.